Landes

Forêt des Landes

1997-2001

La forêt des Landes, la plus grande forêt de pins maritimes d’Europe, ne correspond pas exactement à ce que j’attendais. J’y trouve rarement le grand silence auquel j’aspirais, il y a toujours une route quelque part, et pas de sous-bois pour étouffer le bruit des camions lancés à toute allure sur le goudron rectiligne.

Un langage surprenant y règne parmi les travailleurs qu’on y rencontre : on parle de concurrence entre ces troncs sévères, d’apparence pourtant inoffensive, qui luttent pour l’accès à la lumière tout là-haut. Quête de la lumière, comme chez les photographes. On procède régulièrement au dépressage, c’est-à-dire à des éclaircies destinées à favoriser les meilleurs sujets. Rien à voir avec la dépression qui guette, paraît-il, le bûcheron dans sa solitude avec la scie brûlante. On utilise des mots évocateurs, mais spécifiques : molinie, gourbet, débardage, chablis…

On y parle du temps à une autre échelle : chaque parcelle éclaircie ne le sera à nouveau que six ans après. Qu’un arbre vieux de 50 ans tombe, le trou qu’il laisse dans le ciel lui donne encore plus de présence. Un autre point commun avec la Photographie, ce rapport au temps.

J’ai décidé de pénétrer ce milieu sévère en prenant comme initiateurs ceux qui y travaillent : agents de l’ONF, propriétaires forestiers, bûcherons, planteurs, ramasseurs de pignes etc.

Cette série a été soutenue par le Ministère de l’Agriculture, l’ONF (Office National des Forêts) et le Syndicat des Sylviculteurs du Sud-Ouest. Elle vise à constituer, au moyen du medium contemporain qu’est la Photographie, un ensemble de paysages et de portraits panoramiques situant l’homme dans son cadre de travail.

La série comporte environ 20 tirages barytés Noir & Blanc de format panoramique

Landes forest

1997-2001

This series was initiated in 1997 by the photographer and was sponsored later by the french Department of Agriculture, the National Office for Forestry (ONF) and the South West Union of forest owners. It focuses on the presence of man in its landscape through panoramic pictures of landscapes and people who work in the forest.

The Landes forest lies from the south of Bordeaux, France, down to the spanish border. It is the largest maritime pine tree forest in Europe.

This series includes 20 Black & White fiber-based prints, dimensions 20×60 cm., and 8 digital color prints, dimensions 40×120 cm.