De Bering au Cap Horn

Il y a 20 000 ans, des peuples venus d’Asie, profitant d’une période de glaciation, auraient, selon une thèse que ne partagent cependant pas les autochtones, franchi le détroit de Béring, initiant ainsi le peuplement du Continent américain, bien avant Christophe Colomb. Au fil des générations, ils essaimèrent d’Alaska en Terre de Feu, tout au Sud de l’Amérique du Sud.

Cette série s’est focalisée sur le flanc Est des Montagnes Rocheuses où se croisèrent les chemins des Amérindiens et des Blancs remontant du Sud-Est des Etats-Unis (alors la Louisiane) vers le Nord-Ouest le long de l’Oregon trail ou lors d’expéditions comme celle commandée par le Président Thomas Jefferson à Lewis and Clarke (1804/06). Il a été réalisé au cours de plusieurs voyages choisissant pour étapes les grands sites de batailles entre Blancs et Natifs, comme Little Big Horn, Wounded Knee…, dans les Etats du Montana, Dakota Nord et Sud, Nebraska, Wyoming, Colorado, Utah, Idaho, Arizona, New mexico…, ainsi que certains lieux sacrés amérindiens comme Medicine Wheel. Sur chaque site, je fais parler des gens, Blancs ou amérindiens, sur leur histoire, tout en prenant des photographies et en les enregistrant en vidéo.

Mon approche photographique se focalise sur l’homme dans son paysage. Le résultat en est une série de grands tirages photographiques format panoramique sur la trentaine de sites retenus, mais aussi sur la route qui a une importance majeure dans ces deux cultures antagonistes dont le nomadisme est sans doute le seul caractère commun. Un vidéo vient en appoint, avec arrêts sur image.

20,000 years ago Asian tribes, taking advantage of a period of glaciation, crossed the Bering Strait to North America, according to a theory that native people however do not share. Over the span of generations, they spread throughout the Western Hemisphere from Alaska down to Tierra del Fuego. The goal of this project is to retrace this unprecedented migration through images taken along an identical itinerary, with stops along the way at major Amerindian historical sites.
This itinerary focused on the slopes of the Rocky Mountains. It was in this zone that the white settlers heading west from Louisiana along the Oregon Trail crossed the paths of the Amerindians, or during expeditions like the one commissioned by President Thomas Jefferson to Lewis and Clarke (1804/06). Numerous sites of this tragic saga are found here.
The Dakotas, Nebraska, Montana, Idaho, Wyoming, Colorado, Utah, New Mexico and Arizona regions, including such famous sites as Little Big Horn and Wounded Knee, were scouted out, as well as some indian sacred places like Medicine Wheel in Wyoming.
This research is focused on people in their landscape, involving two artistic approaches. First, traditional photographic portraits/landscapes on location at thirty selected sites were realized. Then, the same individuals were filmed with a small camera, a device that allows still pictures/portraits to be taken at the same time the sound continues to be recorded for seven seconds. Meanwhile, such a trip includes a lot of travelling and, being myself a nomad like both natives and white pioneers were at their time, I recorded many pictures on the road.